Skip to the main content

Free and open source since 2005, running on your own server

CrawlTrack Webmaster dashboard

Translate CrawlTrack into another language

You use CrawlTrack and you would like to have it in your own language, so why not translate it yourself? It is very simple, you just need a little bit of time.

How to do it

All the texts used are stored in the files in the language folder. There is one file per language: french.php, english.php, german.php, spanish.php, turkish.php and dutch.php.

Open one of these files with a text editor and replace the right part of each line with the text in the new language.

$language['site_name']="Website name:";

will become in French:

$language['site_name']="Nom du site:";

Once all the sentences are translated, save your file under a new name, swedish.php for example if you have translated into Swedish.

Four last steps

1

Upload the file

Place your new file in the language folder of your installation.

2

Change the language value

Modify the value of lang in the crawlt_config table so it points to the new language file name.

3

Add it to the list

Add your new language to the list in the listlang.php file, inside the include folder.

4

Tell the developer

Use the forum to share the file. Your translation will be part of the next CrawlTrack release.

Share your translation

If you would like to share your translation, post it on the support forum with the language name and the CrawlTrack release it was made for. Translators already credited for their work are listed on the thanks page.

Localisation references

Sources and further reading, all outside this site. They open in a new context and are listed for reference only.